奉和内阁芍药诗四首 其二

石宝 ·

红药翩翩清昼阴,紫泥封罢兴犹深。 閒拈彩笔追遗事,暂为名花惬赏心。 绝品似曾天上见,灵根欲向鼎中寻。 琼楼十二人难到,时复云间一凤吟。

白话文译文

红色的芍药在清朗的白天里轻盈摇曳,朝露未干;紫泥封缄的诏书写罢,兴致依然深浓。闲暇时拿起彩笔追忆往事,暂时为这名花停留,尽情欣赏它的风韵。这绝品仿佛曾在天上见过,灵秀的根苗似乎要往鼎中寻觅。琼楼玉宇高耸入云,凡人难以到达,只偶尔有云间传来一声凤凰的鸣叫。