明心寺

马赓良 ·

佛殿岚光积,山门树色埋。 磬声争涧筑,幡影乱藤钗。 看竹入莎径,踏花愁笋鞋。 山行逢息壤,游兴未应乖。

白话文译文

佛殿上积聚着山间的岚光,山门被浓密的树色掩埋。磬声与涧水声争相回荡,幡旗的影子与藤蔓交错纷乱。穿过长满莎草的小径去看竹,踏着落花却担心弄脏了笋鞋。在山中行走遇到平坦的土地,游玩的兴致不应该被辜负。