春日作
雨过验庭树，始知春气还。
造化不相限，随意成斑斓。
蒙蒙一寸枝，新故伤其间。
四时递相见，花叶了不閒。
安能待头白，然后凋朱颜。
阳春久断绝，梦想见弓弯。
醉后发高唱，狂句请莫删。
不贵文字奇，贵使耳目顽。
从来贤智出，不与庸俗关。
性情通草木，羞辨魑魅奸。
周道满荆棘，歧路盈海寰。
举足何所蹈，归去天台山。
白话文译文
雨后天晴去庭前看树，才发觉春意已悄然回还。自然造化不受任何局限，随意点染便成万紫千红。细嫩枝芽在烟雨中萌发，新枝与旧干在此间相缠。四季更迭如车轮般流转，花与叶的荣谢从未停闲。怎能等到满头白发苍苍，才任由红润容颜凋残。温暖春天久已不见踪影，只能在梦中见月如弓弯。乘醉放声高唱心中所感，这狂放诗句请勿要删减。不追求文字如何新奇险怪，只愿它能触动人心深处。自古贤达智慧之士出世，总与庸俗风气泾渭分明。真挚性情能与草木相通，耻于分辨鬼蜮的奸邪心肠。世间大道早已长满荆棘，岔路遍布四海如同罗网。究竟该把脚步迈向何处？不如归隐天台山云雾间。