文铁庵奉假归彝陵倪元璐 · 明出门遂有衡山云，到此邴原宜一醺。 杜宇鹧鸪讼不已，桃人土偶道俄分。 自耽赤壁閒为赋，但累紫薇忙属文。 不晓青州倪若水，送人何返羡班君。 ♥ 0白话文译文出门便望见衡山的云气，到了这里，真该像邴原那样痛快醉一场。杜鹃和鹧鸪不停地啼叫争诉，桃木人与泥偶的道路忽然分离。我自甘沉溺于赤壁闲来作赋，却连累紫薇省中匆忙撰写公文。不明白我这般倪若水式的人物，送别他人时为何反而羡慕班君归乡。