咏怀十首 其三

何景明 ·

英英园中槿,朱荣媚朝阳。 朝阳倏西隤,朗月借其光。 驰辉难久耀,华陨不再扬。 番番白马郎,皎皎青楼娼。 容好岂足恃,相要在衷肠。

白话文译文

园中的木槿花鲜艳夺目,红色的花朵迎着朝阳绽放。可惜朝阳转眼就向西落下,只有明月借给它一点光亮。光辉难以长久闪耀,花朵凋谢后便不再开放。那风度翩翩的白马少年,和那皎洁如月的青楼女子,美丽的外表哪里值得依靠?相互交往贵在真心实意。