泛泛水中凫
泛泛水中凫,上下声相呼。
徜徉信波浪,澡濯羞泥污。
晴洲漾蘋荇,雨岸眠菰蒲。
饮啄亦自足,飞游谁我拘。
侯门大池籞,富屋夸庖厨。
何惭久垂翅,未愿轻投躯。
虽非黄鹄举,幸与白鹭娱。
逃烹笑穷雁,啄腐嗟饥乌。
三秋熟粱稻,万里开江湖。
寄言泽中子,何用张罗□。
白话文译文
水面上野鸭自在浮游, 一上一下鸣声相呼应。随着波浪悠闲地荡漾, 洗净身躯羞于染泥泞。晴日沙洲漂动着萍荇, 雨中两岸菰蒲静静眠。饮水啄食已心满意足, 飞游天地谁将我拘限? 王侯府邸圈养的大池, 富贵人家炫耀着庖厨。何必惭愧久未展翅, 我不愿轻易托付身躯。虽不能像鸿鹄高飞远, 幸可与白鹭相戏清涟。笑那被烹的大雁窘迫, 嗟叹饥鸦啄食腐肉腥。三秋稻粱熟漫野飘香, 万里江湖阔任我往还。寄语水泽中的伙伴们, 何须费力张设那罗网?