六月二十九日拜命进位尚书适与体斋傅先生年兄同升比承诗示次韵奉复兼柬西涯学士
紫宸朝下听鸣銮，凤诏徐颁远近看。
并命恩隆良可庆，同年志合更相安。
礼曹重叙新僚友，经幄原随旧讲官。
独有故人情不忘，几番回首五云端。
白话文译文
在紫宸殿朝会散去时，只听得銮铃声响，皇帝的诏书缓缓颁下，远近的官员都仰头瞻望。我们同时受命升官，这份隆厚的恩典实在值得庆贺；同龄且志趣相投，更觉彼此心安。如今在礼部重新叙职，成为新的同僚；而经筵讲席上，原来就跟随旧日的讲官。唯有故人的情谊难以忘怀，几次回首遥望那高耸的五云楼阁。