示赵与槟弘毅章
天之苍苍,而在山中。
大畜之象,验之于躬。
六尺之微,万善毕丛。
往行前言,浩浩无穷。
一以贯之,何所不容。
两间非大,此之谓弘。
牝马之贞,行地无疆。
古往今来,其道有常。
是以资生,至哉化光。
君子体之,六二直方。
直内方外,何用不臧。
守此之毅,贲育非刚。
泗亭之参,以此任道。
繇轲而后,孰其深造。
濂洛儒先,知德之奥。
非苟知之,亦免允蹈。
兴夫请书,朝夕戴抱。
懋哉懋哉,至于华皓。
白话文译文
天空一片苍茫,巍巍山峦立其中。《大畜》卦象的道理,要在自身实践中验证。六尺微小的身躯,却能汇聚万般善行。前贤往圣的言行,如浩瀚长河无穷尽。用一贯之道贯穿,天下何物不能包容?天地之间虽辽阔,“弘”字真谛在此中。像母马般持守正道,驰骋大地无垠无疆。古往今来岁月流转,大道永恒不变如常。万物借此生生不息,化育之光至伟至彰。君子体察此中精微,如坤卦六二正直端方。内心正直行为端庄,万事皆能趋向美善。坚守这份弘毅之志,勇将孟贲夏育也称不上刚强。泗水亭畔的曾参啊,正是以此担当大道。孟子之后漫长岁月,谁人曾达这般境界?濂溪洛阳儒家先贤,深明道德精微奥妙。不仅知晓其中真谛,更能踏实躬身践行。应你所请写下此篇,愿你朝夕捧读怀抱。勤勉不懈啊勤勉不懈,直至白发覆额年高。