柬鸡鸣寺住持本空

陈琏 ·

鸡鸣山色碧崔嵬,暇日登临亦快哉。 佛阁高从云外现,禅房多近竹间开。 曾闻献果玄猿下,几见驮经白马来。 瞻望九重天咫尺,祥云五色护蓬莱。

白话文译文

鸡鸣山色青翠高耸,闲暇时登临真让人心情舒畅。佛寺楼阁高高耸立在云外,禅房大多靠近竹林而建。曾听说有黑猿献上仙果,也见过白马驮经而来。仰望皇宫近在咫尺,五彩祥云笼罩着蓬莱仙境。