秋日姚山人自楚适岭南道经虔中过访赠别二首 其一

郭谏臣 ·

夙有烟霞兴,空惭湖海游。 怜君渡湘水,访我到虔州。 龙剑元珍重,蠙珠岂暗投。 大庾明月夜,相约一登楼。

白话文译文

我向来有隐居山林、欣赏烟霞的兴致,却空自惭愧,未能像江湖侠士那样四处漫游。怜惜你渡过湘水,特意到虔州来拜访我。你如同珍贵的龙剑,本应被珍重对待;又像蠙珠,怎会轻易暗投他人呢?在大庾岭明月当空的夜晚,我们相约一同登楼赏景。