文庙陪祀次柳方伯拱之

邵宝 ·

惠风入夜细吹衣,坐爱宫墙咫尺违。 星破密云看渐朗,尘消冻雨恨犹微。 梦馀真睹殷楹奠,语次空传点瑟希。 此意欲从何处道,东堂灯火两冠巍。

白话文译文

惠风在夜里轻轻吹拂着衣裳,我静坐凝望,宫墙近在咫尺却仿佛隔着距离。星光穿透层层密云,逐渐变得明亮;冻雨停歇后尘埃洗净,心中的遗憾却仍存一丝。梦中仿佛真的见到殷商旧楹前的祭奠,话语间空自流传着“点瑟希”的余韵。这般情意该向何处诉说呢?东堂的灯火下,两顶高冠巍然相对。