奉寄王江州六首 其三

胡应麟 ·

岂为干城驻,能将一壑专。 郡僚携白傅,地主借青莲。 岳色含杯堕,江流卧榻悬。 转看牛斗近,双照莫耶前。

白话文译文

难道是为了驻守城池才在此停留?我本当独自隐居山林。郡中的同僚带着白居易般的诗酒情怀,当地主人借给我李白般的豪迈气度。山峦的翠色随着酒杯一同落入腹中,江水的流波仿佛悬挂在卧榻旁边。转头望去,天上的牛宿和斗宿已经近在眼前,它们的双辉正照耀在莫耶剑前。