鹊桥仙 其三张孝祥 · 宋横波滴素，遥山蹙翠，江北江南肠断。 不知何处驭风来。 云雾里、钗横鬓乱。 香罗叠恨，蛮笺写意，付与瑶台女伴。 醉时言语醒时羞，道醒了、休教再看。 ♥ 0白话文译文泪水如横波般滴落，远山蹙起翠绿的愁眉，大江南北处处令人肝肠寸断。不知从何处乘风而来，在云雾缭绕之中，发钗斜斜，鬓发凌乱。香罗帕上叠着深深的离恨，信笺里抒写绵绵的情意，全都托付给瑶台的仙女同伴。醉时倾吐的言语，醒后只觉得羞惭，只说等清醒了，可别再让人瞧见。