感事 其三
乾坤托大义,振古匪自今。
谁欤戴发齿,而忍怀佗心。
黄金尔何物,能使听者瘖。
胡越殊风会,欢爱同裳衾。
祸机伏肘腋,一发谁可禁。
人心逐如面,咫尺成商参。
好音伊可怀,亨鱼溉釜鬵。
恻恻匪风诗,寄慨一何深。
白话文译文
天地间寄托着大义,这从古至今都是一样的。谁不是长着头发牙齿的人,却忍心怀着异心?黄金啊,你究竟是什么东西,竟能让听到的人变成哑巴?胡地和越地风俗截然不同,但相爱的人却能同穿衣裳、共盖被褥。灾祸潜伏在肘腋之间,一旦爆发谁能阻止?人心就像人的面孔一样各不相同,近在咫尺却如同参商二星永不相见。美好的声音令人怀念,烹煮鲜鱼需要先洗净锅具。那忧伤的《匪风》诗,寄托的感慨是何等深沉。