久雨

彭汝砺 ·

十日七日雨,十步九步水。 师徒宿蓁莽,宴坐吾亦耻。 其谁护封穴,未忍鸟鼠死。 天意若有谓,无人可言此。

白话文译文

十日里有七日雨水不休, 十步路便有九处积水流淌。师徒夜宿荒草丛中多困顿, 安然静坐我亦深感羞耻难当。谁来守护那些鸟兽的巢穴? 实不忍见它们困死穴中仓皇。苍天这般景象似有深意, 却无人能参透诉说这苍茫。