白帝城何景明 · 明峡口风悲猿夜号，孤舟灯火宿烟皋。 草深废井人家少，水落寒山雉堞高。 自古金汤难恃险，当时版筑岂知劳。 永安亦在荒城里，玉殿凄凉空野蒿。 ♥ 0白话文译文峡口的风声凄厉，猿猴在夜里哀嚎，孤独的小船上灯火闪烁，停泊在烟雾笼罩的水边高地。荒草丛生，废井旁人家稀少，水位下降后露出寒冷的山石，城墙上的雉堞显得格外高耸。自古以来，金城汤池也难以凭仗险要，当年筑城的人们又怎知这份辛劳？永安宫也沦落在这荒城之中，玉殿凄凉，空对着满地的野蒿。