延津道中望太行
出门见太行，峰峦无终已。
征途作游情，置身如万里。
晓寂岩岫閒，心清林木倚。
所未历其巅，云霞出意底。
因有色声迎，悠然感目耳。
山灵愿幽人，相对非无以。
忘言可竟日，欲暮凉风起。
白话文译文
一出门就望见了太行山，峰峦起伏绵延没有尽头。在这征途上我怀着游赏的心情，仿佛置身于万里之外的天地。清晨寂静，山岩和峰峦显得安闲，心境清朗，倚靠着林木而憩。还未曾攀登到那最高峰，云霞已从脚下悠悠升起。因为有色彩与声响迎面而来，悠然之间，感动了我的眼与耳。山中的神灵眷顾我这幽居之人，彼此相对，并非无言无义。就这样忘言相对，可以消磨一整天，直到天色将晚，凉风轻轻吹起。