次韵陈蹈元种竹池上之什
冶容多妩媚，劲节自高尚。
绝知尤物美，宁似此君放。
疏蕖望修竹，凛凛丈人行。
虽然合九奏，未必遗一唱。
移根拂云姿，作伴满月相。
客来与周旋，一洗眼中瘴。
烝哉太丘徒，风味晋人上。
五言落凡目，失喜狂欲恙。
渭川植千亩，玉井开十丈。
并吞罗心胸，出语还自状。
我穷海滨卧，局促隐雾瘴。
远公有佳招，子猷得真养。
风庭散凫鹜，倘许共清旷。
茗盌烦屡移，早秫行可酿。
白话文译文
翠竹容貌娇美多妩媚，坚贞气节天然自高尚。深知世间尤物虽美好，岂如君子超然能放浪？ 疏朗芙蕖遥望修长竹，凛然如见丈人行步庄。纵有众乐合奏谐九韵，未必敢弃孤清独吟唱。移来拂云傲岸姿，相伴澄澈满月影成双。客来相与共徘徊，一洗眼底尘俗障。盛德太丘门下士，风采更在晋人上。五言诗成脱凡目，惊喜欲狂如病恙。渭川千亩竹成海，玉井十丈莲生光。尽纳乾坤入胸臆，出口成章自俯仰。我今困居海滨卧，局促雾瘴蔽天光。远公招我禅林游，子猷爱竹得真养。风庭野鸭白鹭散，或可共此清旷享。茶碗频移知味永，早禾将熟酒待酿。