宿罗克生

陈恭尹 · 明末清初

衡山三十里,樵子识君家。 一路杉松雨,开门桃李花。 乍逢如宿昔,未老亦烟霞。 叹息青灯夜,春衣冷欲加。

白话文译文

衡山还有三十里路,砍柴的樵夫认得你的家。一路走来,杉树和松林里细雨绵绵,推开院门,眼前是盛开的桃李花。初次相逢就像久别重逢,你尚未年老却已超然如烟霞。可叹在这青灯孤照的夜晚,春衣单薄,寒意渐浓,想要添件衣裳。