寄李惟寅兼怀王朱两生四首 其二

胡应麟 ·

落魄长安市,抽豪兴遏云。 醉呼严仆射,狂揖卫将军。 玉馔遗鲭渥,金羁簇马勤。 别来知己梦,愁绝乱丝纷。

白话文译文

落魄在长安街市,挥毫泼墨豪情直冲云霄。醉中呼喊严仆射,狂放作揖卫将军。珍馐美味留下鲭鱼佳肴,金鞍骏马簇拥着殷勤。自从离别后,知己只在梦中相见,愁绪如乱丝般纷扰不绝。