为董楚芳题山水图
金庭接四明，会稽藏禹穴。
半岭生白云，如涛涌溟渤。
我住城南隔天镜，朝夕看山见山性。
是谁模写作画图，展向高堂色相映。
天上宝书缄石室，翠柏苍筠晓萧瑟，有蛟如龙身九屈。
林深嶂叠不见日，龙气吐为烟雾出。
何处楼台香霭中，蓬莱只在云门东。
阳崖不留建木影，阴涧自起樵人风。
贺知章，今巳矣，湖边酒船为谁舣？赤城霞标通宛委，陵苕花开落松子。
蕙带荷衣归去来，清泉素石无泥滓。
白话文译文
金庭山连接着四明山，会稽山深处藏着大禹的墓穴。半山腰升起团团白云，像海涛在苍茫大海上翻腾。我住在城南，远望天镜般的湖水，朝夕看山悟得了山的灵性。是谁将这景致描摹成画卷？展开在高堂上与山水辉映相照。天上仙书封存在石室之中，翠柏青竹在晨光里显得萧疏，有蛟龙般的身躯蜿蜒九转。树林幽深峰峦重叠不见天日，龙的气息化作烟雾袅袅飘散。哪里的楼台在芬芳云雾里隐现？蓬莱仙境就在云门山的东边。向阳的山崖留不住通天神树的影子，背阴的涧谷自能兴起樵夫需要的清风。贺知章啊，如今已不在了，湖边的酒船还为谁停泊等候？赤城山的霞光标记连通宛委山，凌霄花开了又落，松子簌簌垂坠。系上香草带，披好荷叶衣，就这样归去吧！清冽的泉流与莹白的石砾间，再无半点尘泥沾染。