再用前韵

彭汝砺 ·

从公饮辄醉,醉德非醉酒。 噬肯易子教,义应容拜母。 歌声清以长,发若金石叩。 予非多闻者,或似直谅友。 身世飘流并,神形条达偶。 万事实一梦,奚亡亦奚有。 是非可姑置,试俟千载后。 但愿酒不空,何庸印如斗。

白话文译文

跟随您畅饮总会沉醉,醉的是德行而非酒浆。若肯让我以师礼相待,按道义该登门拜见高堂。歌声清越又悠长,如金石相击音铿锵。我本非博闻之人,却似得正直坦诚的友朋。身世如浮萍飘零相伴,精神与形体舒畅相连。人间万事不过大梦一场,何谓失去又何谓拥有? 是非恩怨暂且放置一旁,且待千年之后评说。只愿杯中常满酒不空,何需计较官印大如斗。