耳病

刘攽 ·

风林几处飕飕叶,石涧无时浩浩泉。 正欲登山惊雨过,未经烹鼎怪汤煎。 病身老态何由避,耳疾行当耳顺年。

白话文译文

几处树林在风中沙沙作响,山涧泉水终年奔涌不息。正要登山却逢骤雨忽至,似未经历煎熬却觉药汤翻沸。老病之身如何能避开这般苦楚?偏在耳顺的年纪患上这纠缠的耳疾。