夏日同吕民部宴台山阁书赠邑令沈丙
林吹绕横塘，山亭挹众芳。
琴尊延胜引，环佩集仙郎。
高咏挥琼麈，飞泉激羽觞。
葛轻衣入暑，玉冷簟浮湘。
凤渺辞丹掖，鸾缄贮缥囊。
群峰屏遍列，一水镜牵长。
宝瑟频调柱，清歌迥绕梁。
涧花开互对，山鸟下成行。
已判徵仙事，还疑到醉乡。
染尘惭汨没，毕景恣徜徉。
桂域流初魄，松梢促晚凉。
幽期殊未已，书此报河阳。
白话文译文
林间清风环绕着横塘，山亭里汇聚着众多芬芳。琴声酒盏延请高朋胜友，玉佩叮当聚集了仙郎。高声吟咏挥动玉柄麈尾，飞溅的泉水激荡着羽觞。轻薄的葛衣入夏便觉凉爽，如玉的竹席漂浮在湘水之上。凤凰远去告别了丹墀，鸾鸟封缄藏在锦囊。群峰如屏风般排列，一水如明镜般悠长。宝瑟频频调试琴柱，清歌缭绕回荡屋梁。涧边的花朵相对开放，山间的鸟儿成行飞下。已经判定了修仙之事，还仿佛进入了醉乡。沾染尘俗惭愧于埋没，尽日纵情自在徜徉。桂树丛中初现月魄，松梢催促着晚凉。幽雅的约会尚未结束，写下此诗寄给河阳。