寄情

朱淑真 ·

欲寄相思满纸愁,鱼沉雁杳又还休。 分明此去无多地,如在天涯无尽头。

白话文译文

想要写满纸的相思愁绪寄给你,可鱼儿沉入水底鸿雁也杳无踪迹,只能又再作罢。明明你所在的地方离我这里不算遥远,此刻却像远隔天涯般没有尽头。