木棉 其二

屈大均 · 明末清初

万朵随波似泛杯,浮沉又似水灯来。 三江染尽桃花水,一道红泉划不开。

白话文译文

千万朵木棉花随着波浪漂流,好像一只只浮动的酒杯;它们在水面上下沉浮,又像是水上漂来的河灯。三江的江水都被染成了桃花般的红色,那一道红色的水流,怎么也分不开。