寄题乡友聂长义沧浪轩四首 其二

邓林 ·

莲子塘西草尾湾,幽亭风致隔尘寰。 莓苔浥润归青壁,杨柳分阴与画阑。 春满一犁江上雨,晚横双黛海门山。 沧浪歌罢无人和,白鸟飞来相对閒。

白话文译文

莲子塘西边的草尾湾,一座幽静的亭子风致超脱,仿佛与尘世隔绝。青苔湿润,蔓延在青色的石壁上;杨柳分出一片阴凉,洒落在雕花的栏杆间。春雨过后,江上水满,如同犁过的田地;傍晚时分,海门山横亘远方,宛如一双青黛色的眉峰。唱完沧浪歌,却无人应和,只有白鸟飞来,与我相对,悠闲自在。