阊门竹枝词 其一

李孙宸 ·

十五吴儿学弄潮,潮去潮来惯使篙。 只为秦淮人不喜,非关风浪怕山高。

白话文译文

十五岁的吴地少年学着弄潮,潮涨潮落间他们熟练地撑着竹篙。只是因为秦淮河的人们不喜爱这样,并非因为风浪险恶或山势高峻而畏惧。