踏莎行 其四杜安世 · 宋闲院秋千，又还拆了。 绿苔遍地青春老。 画楼日晚燕归巢，红稀翠盛梅初小。 窈窕身轻，怎禁烦恼。 罗衣渐减怯风峭。 韶华好景想多才，厌厌只为书音少。 ♥ 0白话文译文空寂的庭院里，秋千架已被拆掉。青苔爬满地面，青春在碧绿中悄然衰老。画楼畔天色渐晚，燕子双双归巢；枝头红花稀疏而绿叶繁茂，梅子才结出细小的青苞。身姿窈窕步履轻，却如何禁得住愁思缠绕？罗衣渐渐单薄，总怯那春风料峭。美好时光锦绣景，总想起那位才情郎君——这般无精打采，只因为寄来的书信实在太少。