游山三首 其一陆游 · 宋一生万里著行縢，抖擞尘埃尚未能。 不怕语音时带剡，敢辞生计略如僧。 疏梅渐动清溪曲，霁雪遥看古塔层。 唤起故年清绝梦，数声柔橹下巴陵。 ♥ 0白话文译文一生总在万里长途上绑着行囊跋涉，至今仍未能抖尽满身风尘。不担心口音偶尔带着乡土的侉调，怎敢推辞这近似僧侣的清贫生涯。疏落的梅枝开始在清溪弯处摇曳生姿，初晴的雪光映照着远处古塔的层层叠影。这景象唤醒了往年那段清幽的梦境——依稀听见数声柔和的橹响，小船正缓缓驶下巴陵。