登湖口诸山

梁有誉 ·

湖山回合处,吟眺旅怀清。 偶会高深趣,因知鱼鸟情。 江帆随雁过,岛树入云平。 明发自兹去,看山又几程。

白话文译文

湖山交汇环绕的地方,我吟咏远眺,旅途中的思绪变得清朗。偶然领悟了高远幽深的意趣,因而懂得了鱼鸟自在的心情。江上的帆船随着北雁一同远去,岛屿上的树木仿佛延伸到云层齐平。明天清晨我就要从这里出发,再看这些山峦,又不知要经过多少路程。