荥阳咏古八首 其二

薛瑄 · 明

万山依旧接嵩丘，京索于今不断流。 庄段是非留隧道，项刘成败有鸿沟。 古槐树历岁时久，大海寺经风雨秋。 更上高原访遗迹，荒城故垒暮云稠。

白话文译文

万座山峦依旧连绵连接着嵩山，京水与索水至今仍然奔流不息。郑庄公与共叔段的是非恩怨遗留在隧道之中，项羽和刘邦的成败功过早已被鸿沟分隔。古老的槐树历经了漫长的岁月，大海寺饱经了风雨交加的秋日。再登上高原去寻访往昔的遗迹，只见荒凉的古城和旧时的营垒，在暮色中笼罩着浓密的云层。