又次韵司空彦修送行

李若水 ·

仆夫已饭车已巾,再拜别君愁始新。 一事未成双鬓秃,百年能几半生贫。 云山不断骎骎暮,花柳无边在在春。 它日还家稍安稳,杖藜相过莫嫌频。

白话文译文

车夫用完饭,马匹已套好车辕, 我深深拜别你,新愁才开始漫延。事业未成双鬓已斑,此生多半在清贫中流转。连绵云山间暮色渐浓,无边花柳处处是春光绚烂。待他日归家生活稍定,我拄着藜杖常来访,请莫嫌烦。