慎修以夏曹郎出守维扬经年怀想间书来鬓渐生白因而感赋赵完璧 · 明庭教原来辅圣明，十年燕阙又江城。 嗟予斜日青山暮，闻尔秋霜绿鬓生。 南雁怪迟沧海信，北堂莫慰綵衣情。 遥知謇謇难为孝，不遣书题老泪倾。 ♥ 0白话文译文祖父的教诲原是辅佐圣明君主，你在京城十年如今又赴江城。可叹我如夕阳斜照青山已近暮年，听说你秋霜染鬓渐渐生出白发。南飞的大雁迟迟未至，怪它耽搁了远方的书信；北堂老母无人安慰，难全你彩衣娱亲的孝心。远远知晓你勤勉尽忠难尽孝道，不让你寄来书信，免得我老泪纵横。