张女挽诗

宋褧 ·

三生常侍玉宸君,想像文姬一样人。 露气清凝仙掌夜,天葩秀吐上林春。 木兰歌怨征行苦,柳絮才高老大身。 却是贞魂埋不得,綵鸾同与驾飙轮。

白话文译文

你原是仙宫前侍奉的玉人,此生更似那才情卓绝的文姬。夜露在仙人承露盘上凝结清辉,上林苑的春花吐露芳华正如同你。木兰辞里吟唱着远行的哀愁,柳絮才高却叹年华渐逝身已迟暮。然而贞洁的魂魄终究无法被尘土掩埋,此刻你正乘着彩鸾驾着风轮飞升而去。