巫山一段云七首 其三 重阳之二

崔荣江 · 当代

纤指弹新曲,宽衣裹瘦身。 篱边小菊作芳邻,她似去年人。 香艾薰明月,茱萸念远亲。 青丝纵是满秋尘,依旧故乡魂。

白话文译文

纤细的手指弹奏着新曲,宽松的衣裳裹着消瘦的身躯。篱笆边的小菊如同芳邻,她好像去年那个人一般。香艾薰染着明月,茱萸思念着远方的亲人。即使满头青丝沾满秋日的尘灰,也依然是故乡的魂魄。