咏怀三十四首 其二十一王廷陈 · 明处世怅悠悠，结交诚草草。 舳舻济重渊，玑衡测穹昊。 人心怀崄巇，对面施倾倒。 庄惠亦有疑，张陈终莫保。 托身恨已晚，知人苦不早。 挥袂去人群，采芝历云岛。 ♥ 0白话文译文生活在世间常感到悠悠惆怅，与人结交确实过于草率匆忙。大船能渡过深重的江河，浑天仪能测量浩瀚的苍穹。可人心却暗藏着险恶难测，面对面时也能翻脸倒戈。庄周和惠施尚有猜疑，张耳陈馀终究不能保全自我。遗憾自己托身于世俗已太晚，后悔没能及早认清人心的叵测。挥袖告别纷扰的人群，去云海仙岛采摘灵芝，独善其身。