思亲卷为张咨赋
双亲蚤沦逝,岁月成侵寻。
悠悠孝子思,不尽平生心。
幽明路隔音容杳,一身抱恨何时了。
泪洒西风宿草寒,梦回残月啼乌晓。
天地无穷悲复悲,不因霜露也凄其。
古今孝行应难得,为尔重歌不匮诗。
白话文译文
父母很早就离开了人世,岁月就这样渐渐流逝。孝子心中悠长的思念,诉不尽平生的孺慕之心。阴阳相隔,再也听不见他们的声音、看不见他们的面容,独自一人怀抱着遗憾,何时才能了结?泪水洒落在西风里,坟头的枯草透着寒意;梦中惊醒,残月之下乌鸦啼叫,天色将晓。天地无穷无尽,悲伤一重又一重,即便没有霜露,也让人感到凄凉。古往今来,孝行实在难能可贵,为你再唱起那首永不匮乏的思亲诗篇。