和贺子忱五首

曹勋 ·

雨馀屐齿不妨泥,自课家丁细理畦。 尚有种花移竹意,要令好鸟入春啼。 樗散端如老郑迂,喜寻山水每携扶。 归来倦卧蓬门晚,犹忆松篁巧映途。 投老身同钓与渔,放怀宁较董梧锄。 爱闲成懒心常适,习静须香意莫虚。 一川清露泣黄花,拜扫人归石路斜。 我亦天涯沦落客,丘园回首乱云遮。 逢时顿足念松楸,节物频迁祇佐愁。 衰草苍烟非故里,短篷轻桨漫归舟。

白话文译文

雨后踏着木屐不惧泥泞,亲自督促家丁细心打理菜畦。还怀着种花移竹的兴致,想让好鸟在春日里婉转啼鸣。我像樗木般散漫无用,恰似老郑那般迂腐;总爱探访山水,常携竹杖漫步。归来疲倦躺在柴门边,天色已晚,仍记得松竹掩映途中的清幽景致。年老时愿如渔钓般闲适,敞开心胸宁可学董梧锄地劳作。爱闲适渐成懒散,内心却常安然;习惯静修需焚香凝心,不让意境空虚。满川清露似为黄花垂泪,扫墓人归去时石径斜长。我亦是漂泊天涯的沦落客,回首家园只见乱云遮蔽。每逢时节顿足思念故里松楸,万物变迁只添愁绪。衰草苍烟已非故乡风物,短篷轻桨随意驾着小舟归去。