集红酣亭同凌骏甫闵园客赋倪元璐 · 明不衫不履草亭台,随意溪声随意苔。 花气淡都如谷水,雨珠肥不过青梅。 多安炉火深僧定,故诡诗题钝客才。 集似西园人更雅,好将景物细图来。 ♥ 0白话文译文没有穿整齐的衣服和鞋子,随意地坐在草亭里,听着溪水声,看着青苔。花的香气淡雅得像山谷里的水,雨点虽大,却不如青梅饱满。多添些炉火,让修行的僧人更深地入定,故意把诗题写得古怪,愚钝的客人难以应对。这集会的场景如同西园一般雅致,最好把眼前的景物细细地画下来。