八咏 其六 宫观
青霞抱琳馆，萝阴络深径。
龟游烟沼煖，鹤立天坛净。
微香拂幽洞，欲觅风不定。
云房并县帘，昼日锁虚静。
琪殿临高台，时闻落瑶磬。
循除步周匝，遍扣无人应。
白话文译文
青色的云霞环绕着华美的道观，藤萝的荫影覆盖着幽深的小路。乌龟在烟雾氤氲的温暖水池中游动，白鹤立在洁净的天坛上。若有若无的香气飘过幽暗的洞府，想要寻觅却被不定方向的风吹散。云雾缭绕的静室垂下竹帘，白日的时光锁住一片空寂与宁静。玉石般的殿堂高踞楼台之上，不时传来清脆的玉磬声。我沿着台阶绕行一周，到处叩门却无人应答。