春日寄岳州从事李员外二首 其二

温庭筠 ·

从小识宾卿,恩深若弟兄。 相逢在何日,此别不胜情。 红粉座中客,綵斿江上城。 尚平婚嫁累,无路逐双旌。

白话文译文

从小便与你相识,情谊深厚如同亲兄弟。不知何时才能再度相逢,此番离别让我心中无限伤情。在歌舞宴席间作为宾客,遥望江边城池彩旗飘扬。无奈我身负子女婚嫁的牵累,无法追随你的车马前行。