示族中诸兄弟

陈子升 · 明末清初

秀气环洲云浸矶,枌榆时见旧恩辉。 丁年盛事族人说,丙舍残春江燕飞。 竹长龙孙留劲节,松彫马鬣几成围。 先庐独远北堂老,一赋南陔愁广微。

白话文译文

秀美的景色环绕着沙洲,云雾浸染着水边的石头,故乡的树木间还能见到旧日的恩泽光辉。年轻时那些盛大的往事,族人们常常提起;墓舍边的残春时节,江燕翩翩飞过。竹子长出笋芽,保留着挺拔的节操;松树凋零,马鬣般的枝叶几乎长成合抱之围。祖先的旧居独自远离,北堂的老母亲已经年迈;写下一首《南陔》诗,却像广微一样满怀愁绪。