赋得月华秋朗

邓云霄 ·

非烟非雾散祥光,潋滟金波入玉觞。 五石倩谁修月户?七襄今夕见霓裳。 庆云拖锦笼丹桂,宝镜团花捧素妆。 对景正宜裁谢赋,吹灰休更学淮王。

白话文译文

不是烟雾也不是云彩,散播着吉祥的光芒,波光粼粼的金色月华,流进玉制的酒杯。那五色石请谁来修补月宫的门户?织女星今晚显现出霓裳羽衣。祥云拖着锦缎,笼罩着丹桂树;明月如宝镜,团簇的花朵托起素净的妆容。面对这般美景,正适合挥笔写下谢灵运那样的诗赋;休要学那淮南王,徒劳地吹灰炼丹。