离魂记秦观 · 宋深闺女儿娇复痴,春愁春恨那复知。 舅兄唯有相拘意,暗想花心临别时。 离舟欲解春江暮,冉冉香魂逐君去。 重来两身复一身,梦觉春风话心素。 ♥ 0白话文译文深闺中的姑娘娇柔又痴情,哪懂得春天的愁绪与怨恨。 家人只想将她拘束,她却暗自回想离别时的那份情意。 离舟在暮色春江上即将解缆,她的香魂轻盈地随你远去。 重来时两身合为一体,梦醒后在春风中倾诉衷肠。