谢法曹赠别 其二

郑学醇 ·

酸辛恒别离,况乃在亲爱。 与子本连枝,缱绻非由外。 靡靡即长途,顾望心如痗。 嘉会岂无期,良时苦不再。

白话文译文

辛酸常常是因为离别,更何况是与亲爱之人分别。你我原本就像同根的枝条,情意缠绵并非来自外在。慢慢踏上漫长的路途,回头眺望,心中如同生病般痛苦。美好的相聚难道没有机会吗?只是那大好时光苦于不再重来。