登临江清风楼

祁顺 ·

晚凉公事暇,乘兴一登楼。 云气千山雨,松声万壑秋。 堤平芳草合,天远大江浮。 日暮行人少,空横野渡舟。

白话文译文

傍晚凉风习习,公事之余有了空闲,我乘着兴致登上这座楼。云雾笼罩着群山,仿佛要下雨;松涛声回荡在万千山谷,一片秋意。平坦的堤岸上芳草连绵,天空辽阔,大江仿佛漂浮在天际。暮色中行人稀少,只有一条孤零零的渡船横在野外的渡口。