徐大谏道漳南与舍弟倡和次韵
天涯流落鬓丝生,喜见英豪一坐倾。
云霭微茫分岛屿,风涛歘忽变阴晴。
幸逢胜饯开樽俎,必有嘉言补圣明。
忧国济时公自任,十年寰海困戈兵。
谢公今起为苍生,樽酒相看只细倾。
戏綵鲤庭窥丽藻,披云鲸海属新晴。
感时华发萧萧改,致主丹心皎皎明。
从此灵台应偃伯,共知堂上有奇兵。
白话文译文
我流落天涯,鬓发已生银丝,欣喜地见到英豪,一坐下就倾心交谈。 云雾微茫,隐约分隔着岛屿;风浪骤变,时阴时晴。 幸而遇到盛大的饯别宴,开启酒宴欢聚;必定有良言来辅佐圣明的朝廷。 您自己担当起忧国救时的重任,十年来天下困于战火纷争。 谢公如今为百姓而崛起,举杯相对,只是细细倾谈。 在庭院戏赏彩鲤,窥见华丽的诗文;拨开云雾,鲸海迎来新晴。 感慨时局,白发萧萧变改;献给君主的赤心皎洁明亮。 从此朝廷应停止干戈,大家都知道堂上有奇兵良策。