扬雄

王安石 ·

孔孟如日月,委蛇在苍旻。 光明所照耀,万物成冬春。 扬子出其后,仰攀忘贱贫。 衣冠渺尘土,文字烂星辰。 岁晚天禄阁,强颜为剧秦。 趋舍迹少迩,行藏意终邻。 壤壤外逐物,纷纷轻用身。 往者或可返,吾将与斯人。

白话文译文

孔子孟子如同日月, 从容巡行在青天。光辉普照之处, 万物焕发冬去春来。扬子出生在他们之后, 仰首追随忘却贫贱出身。衣衫褴褛渺如尘土, 文章璀璨照亮星辰。晚年值守天禄阁, 强颜欢笑为新朝唱赞歌。进退行止略相近, 隐居出仕心意终相通。世人攘攘追逐外物, 匆匆忙忙轻率耗损生命。逝去的或许还能挽回, 我愿与这样的灵魂同行。