送王文英典籍致仕归金华
金马玉堂供奉久，石渠天禄校雠多。
从来报主丹心切，无那衰迟白发何。
天恩初下许辞官，拜别金銮晓出关。
应到牧羊山下望，青云何似白云閒。
都门垂柳绿毵毵，风捲飞花送别骖。
归去光荣照闾里，姓名犹载旧官衔。
翰苑同官二十春，况兼同舍更情亲。
分携莫学浮云散，时有音书慰故人。
白话文译文
在金马门、玉堂殿这样的地方供职了很久，在石渠阁、天禄阁这些藏书楼里校勘书籍也很多。向来报效君主的心意十分恳切，无奈衰老迟暮，白发丛生，又能如何呢？皇上的恩典刚刚下达，允许辞去官职，拜别了金銮殿，清晨就出了关。应该会到牧羊山下眺望，青云哪里比得上白云悠闲自在。都城门外的垂柳碧绿而浓密，风吹起飘落的花瓣，送别远行的马匹。回去后荣耀照耀乡里，姓名上还记载着旧的官衔。在翰林院一同做官二十年，更何况还是同宿舍的室友，情谊更加亲近。分别时不要像浮云那样散去，时常有书信来安慰老朋友。